Newtalk新聞
[NOWnews今日新聞] 美國職棒大聯盟落山道奇隊球星大谷翔平今（4）日重返熟悉的天使主場，與老東家洛杉磯天使隊進行交手，他打第1號、擔任指定打擊，過去他曾在此效力6個賽季，今天重返球場天使球迷起立歡迎。大谷於本場比賽第二次打擊時敲出三壘安打，幫助道奇隊追平比數。
大谷對決老東家 敲出三壘安打
大谷翔平在此役第3局、第2次上場打擊時，於1人出局，1人站在一壘時，擊出右外野的三壘安打，天使隊提出挑戰，但最後仍判安全上壘，對該決定提出質疑，之後他靠著Mookie Betts的安打回來得分。
大谷在轉隊後，首次回歸天使主場，球迷熱烈歡迎他，表達對這位日本球員的喜愛。在比賽開始前他出現在球場上時，人群立刻陷入沸騰，當其第一次站上打擊區時，歡呼聲再次爆發，觀眾甚至起立為他鼓掌。
在前一天對響尾蛇隊的比賽結束後，大谷翔平在接受美國媒體採訪時表示，「這是我迄今為止度過時間最長的球場，所以這對我來說很特別，能在球迷面前比賽對我來說也很特別，我想盡我所能打出好表現。」
延伸閱讀：
大谷翔平為何棄天使選道奇？教頭曝實情：談判已經開始我無能為力
大谷翔平首度返天使球場！巨型螢幕歡迎超感動 美媒曝原本零動作
大谷翔平不只拚50轟50盜偉業！日媒期待「51轟54盜」夢幻紀錄誕生
